OH～～！ English!!! 英語なんですッ！！英語～～～～ッ！！

Hi~~~all !!!

In fact。。。。。

I'm weak in English! but I make an effort!
I decided to use a translation tool(？)!

Please please understand it!

sorry.....

thank you!　Ｃ　Ｕ　！！！！

【shin】




３週間ほど前から・・・・　MySpace　をはじめました。

これ・・・・

実は、気になったプレイヤーさんが、MySpaceに音源をＵＰされてて・・・・
んで、コンタクトを取りたいがためにアタク氏・・・・
登録の運びとあいなったわけで・・・・

ろくに使い方も解らずに始めてしまって、案の定放置・・・・orz

しかし性格上、使わにゃ損！！！
・・・と、ばかりに気合をいれてGO！！！！

が・・・・
さすがに、ワールド・ワイドなSNSだけあって、
英語でのコミュニケーションが必要に・・・・

ゥギャ～～～～～・・・・ですｗｗｗ

必死ですッ！必死！！！！Y●hoo翻訳のウインドゥと切り替えながら、
「これで通じるのか？」的、
不安なコミュニケーションをしています。
さぞかし外国の方にはご迷惑なことでしょう・・・・

sorry sorry~~~~m( _ _ )mm( _ _ )mm( _ _ )m